♥ 3 walentynkowe stylizacje ♥

Hej!

Kiedy myślę o lutym, na myśl przychodzą mi głównie Walentynki. Pamiętam, że kilka lat temu bardzo mnie drażniły. Nie chodziło o to, że nie miałam ich z kim spędzić (chociaż było i tak), a raczej o tę sklepową otoczkę, wyciąganie z ludzi pieniędzy na każdym kroku. To się nie zmienia, po jednej okazji nadchodzi kolejna, aby nakłonić potencjalnych klientów do kupowania. Ale zmieniło się moje podejście. Teraz cieszę się na myśl o tych wszystkich uroczych rzeczach w sklepach. Im jestem starsza, tym bardziej dziecinne mam podejście, wiem! Ale nie poradzę nic na to, że moja dusza została sprzedana bogom Kawaii... Połączenia czerni, czerwieni, różu i bieli nalezą do moich ulubionych przez cały rok, dlatego takie outfity nie są dla mnie niczym wyjątkowym. A motyw serc mogłabym mieć na wszystkim, chociaż staram się zachować umiar (taa, jasne). 

W dzisiejszym poście trzy stylizacje, które miałam na sobie dzień po dniu :)

Bluzka: Mohito

Spódnica: Reserved

Sweter, opaska: H&M 

Choker: Stradivarius

Kolczyki: Aliexpress

Bluzka: Pretty One

Sweterek: vintage (również TU) 

Spódnica: Lindy Bop

Torebka: Mohito

Choker: Stradivarius

Top: H&M

Spódnica, torebka: Mohito 

Buty: Melissa

Dodatki: Sinsay, Aliexpress, ZombieUnicorn

Buziaki!

Xoxo

[Kawaii Look] Jestem prezentem!!

 

Święta, święta i po... 

Skończył się czas przygotowań i zakupów - szczególnie tych z myślą o najbliższych, rozpoczęły się wyprzedaże - czyli pora skupienia się głównie na sobie. W tym roku u mnie bez szaleństw. Prezenty były przemyślane, sama wcale dużo nie chciałam - głównie zbieram na coś bardzo dla mnie specjalnego, ale jeśli się uda - powiem Wam o tym. Dzisiejsza stylizacja już poświątecznie, ale kiedy ją zakładałam - do Wigilii były niemal dwa tygodnie. Wraz z moim uroczym community - jak co roku - zorganizowałyśmy spotkanie połączone z loterią! 

 

Cieszę się, że po prawie dwóch (!!) latach założyłam tę sukienkę na jedno z naszych spotkań. Wcześniej miałam ją na sobie kilka razy, ale nigdy nie byłam do końca zadowolona. Ciężko byłoby mi się z nią rozstać - jest słodka, ale jednocześnie elegancka. Do tego w mój ulubiony motyw, czyli kosmetyki... Prawdę mówiąc nie byłam pewna, jak obronię tę stylizację, ponieważ zabrakło mi odpowiedniej ozdoby na włosy, a jestem przekonana, że bez niej całość trafi charakter. Sam czarny toczek wyglądał marnie, a kokarda była zbyt infantylna, ale gdyby je razem połączyć? 

 

I tak mogę powiedzieć, że czułam się jak drogi prezent, haha. 

Na sobie mam też perukę z DreamHolic i pomadkę od SugarPill. Zrobiłam im parę zdjęć, więc później wyrażę opinię na ich temat. 

Jako akcesoria chwyciłam swoją puderniczkę z lat 60. kultowej marki Stratton i słodki puszek. 

Całą stylizację utrzymałam w kolorach czerń - biel - róż - złoto.

 

Sukienka, kokarda: Angelic pretty

Koszula: Zara

Toczek, torebka, puderniczka: vintage

Buty: TopShop

Puszkowe klipsy: LindyBop 

Puszek przy torebce: Aliexpress

 

Do zobaczenia następnym razem~

Dodaj do listy blokowanych banerów

[Kawaii Look] Simple Gingham

Nie jest tajemnicą, że jednym z moich ulubionych wzorów jest kratka vichy. Na tyle uwielbiam ten wzór, że ostatnio postanowiłam: jeśli mam coś kupić, to musi być gładkie! Plan dobry, ale niestety nie do końca wyszło, haha. Sukienkę kupiłam jakiś czas temu. Urzekła mnie nie tylko wzorem, ale i krojem. Zdecydowanie kojarzy mi się z sukienkami z lat 50, nie wszystkie były minimalistyczne. Uwielbiam sukienki, które mimo infantylnych kokardek i falbanek, pozostają kobiece. 

Dużo zależy od dodatków. Wydaje mi się, że wiele dziewczyn, ubierających się w lolita fashion, unika prostych stylizacji. Nie zrozumcie mnie źle, uwielbiam te przeładowane kreacje, ale czasami warto postawić na prostszy zestaw. I tak, to zdecydowanie minimalizm w stylu kawaii ;) 

  

 

 

Sukienka: Innocent World

Bolerko, skarpetki: Baby The Stars Shine Bright

Wristcuffs: Angelic Pretty 

Buty, naszyjnik: New Look 

Buziaki! 

Lacy Dottie

Retro Lolita Fashion 2015 - Outfit Summary/Podsumowanie stylizacji

Cześć!

Mamy marzec (kiedy to się stało!?) tu nadal brak podsumowania, za co serdecznie przepraszam.

 O blogowaniu myślałam już od bardzo dawna. ale zajmowałam się tylko swoim tumblrem (na którego serdecznie zapraszam!) Ten rok, jak i poprzedni (może powinnam zamieścić porównanie?) był mieszanką mody retro, głównie lat 50, i lolita fashion. Te dwa modowe 'obszary' mają ze sobą bardzo dużo wspólnego, niedługo pojawi się post na ten temat.

Hi!

It's March already (how!?) and there is no summary yet, I'm sorry. I've been thinking about blogging for a long time, I only were active on my tumblr (which you are welcome to visit!) This year, and the last one (should I post a comparison?) was a mix of retro fashion, 50s mostly, with lolita fashion. These two fashion "areas" have much in common, I'm gonna publish a post about this topic soon.

(od lewej do prawej) 

(left to right)

Od lutego do maja

From February to March

1.

Dress: Angelic Pretty (AP) | Blouse: Alice and the Pirates  (AatP)| Bag: Baby the Stars Shine Bright (BtSSB) | Shoes: Vivienne Westwood | Wig: Lockshop

2. 

Dress: Angelic Pretty | Bolero: BtSSB | Shoes: Bodyline | Bag: Vintage | Gloves: AatP

3. 

Dress: Angelic Pretty | Bag: Aldo | Stockings: Cervine Paris | Shoes: Vivienne Westwood | Gloves: Ebay | Pillbox hat: vintage | Wig: ebay

(od lewej do prawej) 

od czerwca do września

From June to September

1.

Dress: BtSSB | Necklace: Angelic Pretty | Tights: Angelic Pretty | Wig: Lockshop

2.

Dress: Metamorphose | Scarf, bag: vintage | Wig: ebay

3.

Dress: Metamorphose | Shoes: Bodyline | Wig: Gothic Lolita Wigs

(od lewej do prawej)
Od października do grudnia
From October do December

1.
Dress: Angelic Pretty | Bag: Restyle | Stockings: Cervin Paris | Wig: Gothic Lolita Wigs

2.
Dress: Angelic Pretty | Blouse: Dear Celine | Socks: Angelic Pretty | Wig: ebay

3.
Dress: Angelic Pretty | Bolero: Bodyline | Bag: Aldo | Wig: Gothic Lolita Wigs


To oczywiście nie wszystkie stylizacje z tego roku, wybrałam 9 faworytów. Myślę, że co najmniej raz w miesiącu udało mi się wyjść w lolita fashion. Cały czas eksperymentuję. Dochodzę do wniosku, że chociaż jest to moda o dosyć ścisłych regułach, nie warto ślepo za nimi podążać. Mi odbierały radość noszenia tych ubrań, ograniczały mnie, przez co nie czułam się w pełni sobą.
Co sądzicie o połączeniu współczesnej mody japońskiej z zachodnią modą retro?

These are not all the outfits of the previous year, I chose 9 favourites of mine. I guess I managed to wear lolita fashion once a month at least. I like experimenting. I think that following all the strict rules in lolita fashion is just not worth it. Not all of them, because some are the BASE. But these other orders just took all the pleasure of wearing clothes I feel good in, I didn't feel like myself. 
What do you think of mixing modern japanese fashion with western retro fashion? 

♥ Lacy Dottie ♥